L'écrivain Georges-Arthur Goldschmidt, traducteur d'une grande partie de l'œuvre de Peter Handke – qui en retour a traduit plusieurs de ses livres du français vers l'allemand – rend hommage au nouveau Prix Nobel de littérature.

Par Georges-Arthur Goldschmidt

Le Booker Prize 2019, remis ce lundi 14 octobre, a récompensé deux ouvrages : Les testaments, de Margaret Atwood, et Girl, Woman, Other, de Bernardine Evaristo. En cinquante ans d'existence, c'est la troisième fois que ce dernier se divise pour ses lauréats. 

Pour pathétique qu’il soit, le « cas » Éric Zemmour n’en reste pas moins intéressant pour deux raisons qui tiennent à sa fonction de symptôme du débat public. Symptôme d’un regain des idées réactionnaires, voire néo-fascistes, dans une partie de l’opinion publique, mais aussi celui d’une dérégulation du champ intellectuel lui-même, concurrencé par les délires de pamphlétaires dont l’audience surpasse celle des scientifiques eux-mêmes.

Par Jean-Marie Durand