« Vous devez m'expliquer ce que vous entendez par livre sodomitique. - Vous ne le savez pas ? »

« Vous devez m'expliquer ce que vous entendez par livre sodomitique. - Vous ne le savez pas ? »

Edward Carson s'attaque au passage du Portrait de Dorian Gray où Oscar Wilde évoque librement, sans le nommer, À rebours de Huysmans.

E. C. - Bien. Ce livre auquel vous dites que vous vous référez, À rebours, était-ce un ouvrage immoral ?

O. W. - Plutôt mal écrit, mais je ne le qualifierais pas d'immoral. Il n'est pas bien écrit.

E. C. - Était-ce un livre qui traite de patente sodomie, sir ?

O. W. - À rebours ?

E. C. - Oui.

O. W. - Certainement pas.

E. C. - Laissez-moi vous en lire un...

O. W. - Vous ne devez pas oublier, Mr. C., que... Je souhaite établir très clairement que même si l'idée de ce livre, dans le cadre d'une oeuvre de fiction... Même si l'hypothèse d'un jeune homme prenant un livre à reliure jaune et voyant sa vie entièrement influencée par cette lecture, même si ce thème m'a dans une certaine mesure amené à penser que je pourrais écrire un livre comme À rebours, eh bien, d'un autre côté, q ...

Pour lire l’intégralité de cet article
d’une marque et j’accède à l’article

Nos livres

« Une jolie fille comme ça », Alfred Hayes (Folio)

Disparition

Andrea Camilleri  © Associazione Amici di Piero Chiara

Andrea Camilleri
L'écrivain italien nous a quittés à l'âge de 93 ans

S'abonner au magazine

S'abonner au magazine