Transculturalismes

Transculturalismes

Plus rien n'arrête l'invention lexicale des anthropologues. Jusqu'ici, on connaissait le culturalisme et, son corollaire, le multiculturalisme. Claude Grunitzky, un ethnologue togolais d'origine polonaise, a forgé le concept de transculturalisme pour dépeindre la situation des frontaliers de plusieurs cultures. Comme il l'explique dans l'introduction de son nouveau livre, Transculturalismes, objet littéraire non identifié tenant de l'enquête et de l'exercice d'admiration, c'est à New York, « ville transculturelle par excellence », qu'il a commencé à « se pencher sur cette question ». Insistant sur le fait qu'il est d'abord « la reconnaissance qu'aujourd'hui la communauté humaine est la communauté planétaire », Grunitzky a rassemblé des témoignages d'artistes contemporains - de Philip Glass à Peter Beard, et à Caetano Veloso - qui, adjoints à ceux d'anonymes ainsi qu'à une galerie de photographies, composent l'image bariolée d'un vécu transculturel de la mondialisation. Si Claude Lév ...

Pour lire l’intégralité de cet article
EN REGARDANT LA PUBLICITÉ D'UNE MARQUE

Entretien

Photo : Frantz Olivié © DR

Frantz Olivié :
« La financiarisation du livre est en train de produire une culture d'aéroport inepte »

Nos livres

À lire : Poésie, etc., Guy Debord, éd. L'Échappée, « La Librairie de Guy Debord », 528 p., 24 E.

Supplément web

Chaque numéro du Nouveau Magazine littéraire est complété d'articles en accès libre à lire sur ce site internet. 

MAI :

► Roberto Bolaño, et de deux : en complément de l'ensemble « Il faut relire » consacré à l'écrivain

► Entretien avec Jacopo Rasmi : avec Yves Citton, il signe l'essai Générations collapsonautes