L'accoucheurdu français

L'accoucheurdu français

Hommage au lettré carolingien qui, le premier, a émancipé le français du latin.

Aussi éloquent que rigoureux, ce récit historique est un tombeau à la figure de Nithard, guerrier lettré du IXe siècle, que Bernard Cerquiglini invite à considérer comme le premier écrivain de langue française. Son engouement est communicatif : linguiste, il se fait aussi archéologue et historien pour nous emmener sur les traces du Carolingien, dont les ossements ont récemment été retrouvés à Saint-Riquier, dans la Somme.

Le génie de Nithard, petit-fils de Charlemagne, a été de percevoir la fonction sociale de la langue française, en prenant acte de l'émergence d'une langue autonome par rapport au latin. Consigner les Serments de Strasbourg en langue vernaculaire, alors que la lan ...

Pour lire l’intégralité de cet article
d’une marque et j’accède à l’article

Pour pour les fêtes, offrez un abonnement au Nouveau Magazine littéraire !