L'île au trésor

L'île au trésor

Depuis sa parution, le 7 janvier dernier, Sukkwan Island, de David Vann, caracole en haut de la liste des meilleures ventes et se paie le luxe, rare pour une première traduction, de tutoyer les best-sellers de saison. « Ce succès nous dépasse complètement. Au bout d'une semaine en librairie, nous avons fait un tirage supplémentaire de 5 000 exemplaires, puis deux nouveaux tirages de 10 000 exemplaires. Nous en sommes aujourd'hui à plus de 50 000 », confie son éditeur, Oliver Gallmeister. Une réussite d'autant plus remarquable que le roman, quoique salué aux États-Unis par des pointures comme Stewart O'Nan et Robert Olen Butler, n'y avait connu qu'une carrière modeste, avec 3 000 exemplaires vendus depuis sa sortie aux Presses de l'université du Massachusetts, en 2008. Dès les premières pages, Gallmeister a su que Sukkwan Island était fait pour « Nature Writing », sa collection emblématique, et pouvait toucher un large public : « Comme toujours, j'ai découvert le texte par hasard, gr ...

Pour lire l’intégralité de cet article
EN REGARDANT LA PUBLICITÉ D'UNE MARQUE

Nos livres

À lire : « Le froid, roman en trois actes avec entractes », Andreï Guelassimov, traduit du russe par Polina Petrouchina, éd. Actes Sud

Offrez un abonnement au Nouveau Magazine littéraire

Supplément web

Chaque numéro du Nouveau Magazine littéraire est complété d'articles en accès libre à lire sur ce site internet. 

DÉCEMBRE :

► Entretien avec David Djaïz, auteur de Slow Démocratie (Allary) : complément de la brève « La place de la nation »

NOVEMBRE :

 Dominique Bourg contre le « fondamentalisme de marché » : complément de l'article « Réchauffement politique »

► Version longue de l'entretien avec Yann Algan : le co-auteur de l'essai Les Origines du populisme analyse la montée de la défiance envers les institutions dans notre dossier « Cas de confiance »

► Paradoxale promesse : critique du dernier essai de Vincent Peillon