France-pologne, le fil renoué

France-pologne, le fil renoué

Invitant maints auteurs français, la Foire du livre de Varsovie ravive des liens très anciens.

C'était en plein été 1931, près de Koblenz. Ce jour-là, la police fluviale allemande, qui, comme d'habitude à cette saison, avait du pain sur la planche, repêcha dans le Rhin trois audacieux qui avaient tenté de traverser le fleuve en canoë. Les naufragés cherchaient à rallier Paris pour y visiter l'Exposition coloniale. Pour eux, jeunes hommes de Wilno, ville provinciale de l'est de la Pologne, l'aventure avait un double sens. C'était la distraction des vacances, mais avant tout le Bildungsreise, le voyage éducatif au coeur de l'Occident. Tous étaient de jeunes poètes prometteurs appartenant au groupe littéraire « %26#380;agary », tout à la fois avant-gardistes et politiquement engagés à gauche. Cependant, parmi les trois amis routards, seul Czes%26#322;aw Mi%26#322;osz acquerra une grande popularité hors de la Pologne.

Pour ce poète de haut rang, qui recevra le prix Nobel en 1980, l'expédition en France au début de sa carrière littéraire a quelque chose de très na ...

Pour lire l’intégralité de cet article
EN REGARDANT LA PUBLICITÉ D'UNE MARQUE

Entretien

Photo : Frantz Olivié © DR

Frantz Olivié :
« La financiarisation du livre est en train de produire une culture d'aéroport inepte »

Nos livres

À lire : Poésie, etc., Guy Debord, éd. L'Échappée, « La Librairie de Guy Debord », 528 p., 24 E.

Supplément web

Chaque numéro du Nouveau Magazine littéraire est complété d'articles en accès libre à lire sur ce site internet. 

MAI :

► Roberto Bolaño, et de deux : en complément de l'ensemble « Il faut relire » consacré à l'écrivain

► Entretien avec Jacopo Rasmi : avec Yves Citton, il signe l'essai Générations collapsonautes