AVATARS

AVATARS

Tourné en noir et blanc avec Jeremy Irons dans le rôle titre, le Kafka de Steven Soderbergh (1991) mêle à des éléments de la biographie de l'écrivain une intrigue (très) librement inspirée de ses romans. Un critique de The Washington Post s'en donne à coeur joie : « Un film sur Franz Kafka ? Pendant une microseconde, ça ressemble à une bonne idée. Puis cela se dissout dans la stupidité. » Monté pour 11 millions de dollars, Kafka en rapportera dix fois moins aux États-Unis Toujours est-il qu'il finira sur le tard, par accéder au statut de film culte.

Sorti en 1984, Amerika/Rapports de classes, de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet, est peut-être l'une des adaptations les plus fidèles de l'oeuvre de Kafka. Inspiré du premier chapitre du roman inachevé, cet objet d'une impressionnante rigueur formelle fait lui aussi le choix du noir et blanc. « Par son langage filmique transparent, d'un ja ...

Pour lire l’intégralité de cet article
d’une marque et j’accède à l’article

Nos livres

« La Filiale »,Sergueï Dovlatov, traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs (éd. La Baconnière)

S'abonner au magazine

S'abonner au magazine